これには、もう既にいろいろなところで問題になっていますのでリンク一覧にします。
■So-net blog:GALIMATIAS:リンクは張るのか貼るのか
上記のブログのリンク先
■Simple Questions of Languages 14
■こせきの日記：[メディア] リンクをはる
■つれづれ：リンク持論
■リンクはどっち
■5. リンクしてみよう - Personnel
■小草文集：リンク「張る」「貼る」論争HP集
こちらにもリンク先がいっぱいあります。
リンク先をいろいろと見て回ると、どうやら、「張る」が正しいように思います。しかし私はどちらかと言うと
■リンクをはる - 解散宣言・「正しい日本語を守る会」の
これに対して「張る」と「貼る」のどちらを用いるのが良いかといえば、私はリンクは「貼る」ものだという見解をとる。なぜかというと、リンクというのは実際のところ、「該当ページに飛ぶマーク」を、一方的に自分のWebページにペタっと貼っているという認識だからだ。それにくらべ、「無断リンク禁止」などと当然のように言っている人たちの頭の中では、リンクは「張る」ものなのではないかというように思える。「張る」という言葉は何やら「お互いに張る」「張力で引っ張られる」「がんじがらめになる」というような想像をかき立てる。それどころか、実世界における「張る」という行為は、通常、双方合意の上で協力して行わないとできないことでさえあろう。つまり、いわゆる「相互リンク」だけが「張る」と書くに値するのである。一般的には、Web上のリンクは一方からだけの存在としてあるわけで、リンクされた側は、リンクされていることを知ることさえ困難だ。
もしリンクを「張る」ものだとすれば、勝手に張られるのは迷惑なシロモノだというような気がするのも分からないではない。普通に考えて、自分とこに「貼る」のは自分の勝手でできる行為であり、一方で相手のところとの間に何かを「張る」のは許可を要する行為だからだ。
の意見に、共感します。しかし、
■5. リンクしてみよう - Personnelの、
動詞としてのLinkがあるのですから、わざわざ張る、あるいは貼るというややこしい言い回しをする必要はない気がします。
にも、納得させられてしまいました。
結論としてはるを使う場合は「貼る」に、できれば「リンクする」とこれからは表現していこうと思います。
あなたはどう思われますか？
現在 ウェブログ Ranking 第45位
読者のあなたへ。
最後までご覧いただきありがとうございます。
自分の場合は、アンカータグを記事に
貼り付けるイメージがあるので、
やはり自然に貼るを使用しています。
しかし、
リンクというとハイパーリンクを張り
巡らすイメージもあると思います。
もしかしたら、
アンカーを貼る・リンクを張る
なのかもしれません？？？
一番いいのは「はる」とひらがなにする事でしょう。そうすれば、ごまかせますし、通じます。それが、賢い選択なのかもしれませんね（笑